機遇與挑戰：

• 市場需求持續疲軟
• 9月麵板價格持續滑落

市場分析：

• 友達日前宣布今年資本支出將會下修近30%

歐盟債務問題延燒重創全球經濟
，明基友達集團董事長李焜耀直言歐債問題不解決
，消費信心難以恢複，“現在還看不到景氣的底部在哪裏
？”友達日前下修資本支出約30%，公司還會加強節流
，不排除再下修資本支出。

oumeijingjibuzhen，li焜yaotanqiquanqiujingjiqingkuangyeshizhiyaotou。tazhichumeiguofangdichanyecongjinrongfengbaoyilaiyizhimeiyoufusu

，xianzaishiyelvgao
，zaixinxinweijizhixiachuxulvyetigao
，chongjixiaofeilidao。eryuanxianjiwangdexiabannianwangjiyeyinweioumengzhaiwuweijiluokong，ouzhaiweijibujiejue，xiaofeixinxinnanyihuifu。

李焜耀說
，雖然新興市場正值CRT電dian視shi轉zhuan換huan到dao液ye晶jing電dian視shi，市shi場chang買mai氣qi不bu錯cuo，但dan是shi因yin為wei新xin興xing市shi場chang消xiao費fei力li還hai不bu足zu
，占zhan整zheng體ti消xiao費fei市shi場chang的de比bi重zhong還hai是shi不bu高gao，所suo以yi難nan以yi扭niu轉zhuan不bu振zhen的de市shi場chang需xu求qiu。和he2008niandejinrongfengbaoxiangbi
，tabiaoshi，dangshishixuqiujidong
，suoyifandanyehenkuai
，danshizheyibochixudeshijianlachang，xianzaihaikanbudaojingqidedibuzainali？gongsiyinyingzhidaojiushijiaqiangjieliu。youdariqianxuanbujinnianzibenzhichujianghuixiaxiujin30%，從原本950億元下修至700億元以下，李焜耀透露
，未來不排除進一步下修資本支出。

這一波亞洲貨幣貶值，新台幣兌美元彙率也從29元一路急貶到30.5元，而韓元則是從1100元貶到1200元，韓元貶值幅度仍大於新台幣。李焜耀指出，把時間拉長來看，金融風暴之時
，新台幣升值了10%，韓元卻是貶值10%
，2、3年下來交叉彙率差了20%，對於毛利率的影響足足有4%到5%之多，也造成帳麵上很大的損失。韓國麵板廠在貶值的幫助之下，可以接更多低價的訂單
，也影響兩國產業競爭力。

9yuemianbanjiagechixuhualuo

，duiyumianbanjiagezoushi，li焜yaozhichu
，jiagebuyinggaizaiwangxiazou，yinweijishishijiangjiayecijibulexuqiu。mianbanyexuqiuyaotizhenhaishiyaokanyejingdianshimaiqi
，buguoxianjinguojiayejingdianshishentoulvyigao，bushijiangjianenggoujiejue
，yaokandehaishixinyingyonghexinfuwu，laicijichuxinyibodehuanjichao。qianyibohuanjichaoshiCRT電視轉換到液晶電視，下一波則是由液晶電視轉換到網絡電視、3D電視，新一波的電視革命關鍵是在服務端所建立的平台。