機遇與挑戰：

• 千兆家庭將在2013年成為現實
• 無線和有線通信技術的智能混合之道將使連通瓶頸成為過去

領特公司（Lantiq）首席執行官Christian Wolff 今日在CeBIT全球會議上闡述：千兆家庭將在2013年成為現實，而家庭內部和外部的各種通信技術的一種智能混合之道將成為其推動因素。

在家庭之中
，對帶寬的需求持續不斷地增長。平板電腦、智能手機、PC、網絡存儲設備（NAS）
、電視和遊戲機都需要可靠且快速的高數據流量。所有的這些設備都相互連接並聯到互聯網中，當添加了雲計算和HDTV/IPTV流媒體服務時
，寬帶網絡中的數據需求將爆發。

為(wei)了(le)應(ying)對(dui)這(zhe)種(zhong)豁(huo)然(ran)增(zeng)加(jia)的(de)數(shu)據(ju)需(xu)求(qiu)並(bing)避(bi)免(mian)仍(reng)然(ran)存(cun)在(zai)的(de)連(lian)通(tong)瓶(ping)頸(jing)
，一(yi)種(zhong)無(wu)線(xian)和(he)有(you)線(xian)技(ji)術(shu)的(de)智(zhi)能(neng)組(zu)合(he)方(fang)法(fa)將(jiang)成(cheng)為(wei)促(cu)進(jin)千(qian)兆(zhao)家(jia)庭(ting)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。在(zai)室(shi)內(nei)，最(zui)新(xin)成(cheng)套(tao)的(de)Wi-Fi標準，以及最近由ITU-T確立的家庭有線網絡的標準G.hn
，可以幫助用戶及其設備帶來空前的高寬帶數據服務。在室外
，一種高速且成熟的、集合了光纖、VDSL、vectoring和bonding的組合將支持千兆家庭和持續增長的帶寬需求。Lantiq公司相信通過將這些技術智能地組合在一起，千兆家庭將在2013年成為現實。

與全球領先的運營商一起，Lantiq致力於使擁有最高流量和最佳服務質量（QoS）的千兆家庭成為現實。Lantiq憑借其創新技術將推動這個願景
，其技術包括應用於家庭聯網的可實現全係統級串擾抵消(Full System Level Vectoring)的 vectoring技術、GPON和VDSL解決方案、並行雙頻帶Wi-Fi和G.hn 芯片組，以及連接到家庭網關的無線寬帶LTE。

Wolff先生是在今日舉辦的世界上最知名的數字世界大會——CeBIT全球會議的 “數字化生活方式：數字家庭一體化和工作空間” 圓桌討論會上闡述這些命題。

評論

Lantiq首席執行官Christian Wolff表示：“直到不久前，用戶也僅僅隻有少數如PC或者筆記本電腦這樣的設備在家中實現了聯網。而如今，家庭網絡要被更多聯網了的設備壓垮。許多的平板電腦、智能手機、機頂盒、新一代顯示設備和電視機將會相互連接，並同時分發大量的數據和多個HD流媒體。這種持續增長的需求將通過千兆家庭這一必然趨勢而得以成功地滿足，它將在2013年通過運營商和Lantiq這樣的芯片組製造商的解決方案和努力而成為現實。”