該片狀電感屬於小型薄型尺寸（3.2mm×1.6mm×0.5mm），並且通過使用光刻工藝※實現較高的尺寸精度。與當時片狀電感的電感偏差為±10％相 比
，該片狀電感實現了±2％的較小偏差值。它是一款應用於手機、車載電話等移動通信工具以及BS調諧器等高頻電路上的產品。

dangshi
，shoujihechezaidianhuazhishibufendongshichangcainengyongdeqidegaojiachanpin，erqieqitijiyehenda，bushirenherendoukeyiqingsongyongyoudechanpin。nageshidai，shuidouduishoujishichangjianghuikuodazheyishuofachiyoubanxinbanyidetaidu。

在這樣的背景下

，我開始負責研發工作。這是在進入村田製作所之後的第一年，也就是1989年。對我而言，這不是我擅長的領域，而且是充滿了未知的領域。在當 時的部門裏，也沒有為開展該項工作而準備的試驗器材，可以說我們完全是從零起點開始的。我們從無塵室的成立、燒杯等備用品的準備工作開始，於1990年建 chengleshizhishengchanxian。suiranshuoshishizhishengchanxian，danshiwomenhaishijinxingdezhurujiangdaizhexiangjiaoshoutaodeshoushenruzhuangyourongjiderongqili
，zaiyetizhongyaodongjingpianshiqifushidezheyangdeshougongcaozuo
，shiyi 個充滿手工製作感覺的試製生產線。

womenzaigaishizhishengchanxianshangkaishileyanfagongzuo，bingkaishitiaozhigezhonggeyangdeyaopin
，fanfujinxingzheshizhishiyan。womenbingmeiyoushunlidewanchengmoban
，womenyibianheweizhijinxingzhezhandouyibianjixuxunzhaozhejiejuefangan。dangdiyigemobanzhizuochenggongshi，womenyichanghuanxi。nayijingshi6個月之後的事情了。

從那之後，我們在不斷嚐試失敗的同時繼續進行著產品的研發工作。製成第一個能夠保證性能和信賴性的產品是在著手開發兩年之後的1991年。我們開始了一個月 2wangezuoyouguimodeliangchan。suishuoshiliangchan，danyeshiheshizhishengchanxianyiyang，caiyongdeshishougongshengchanxian。dangran，chengbenshidangshijuanxianleixingchanpindeshubei，yincixiaoshouqilaixiangdangkunnan。danshizhe 個"LQP31A係列"的登場堪稱之後的1005尺寸、0603尺寸甚至是0402尺寸等小型高頻電感登場的先行軍。如今，一台智能手機就要使用數十個電 gan，womendeshengchanlianggengshidadaoledangshideshuwanbei。womenxianzairengzaishengjizhegeshizhishengchanxian
，bingjiangqiyunyongzaiyanfashizhishang。ta現zairengzaiweichuangzaochuxindejiazhierfendouzhe。

※光刻工藝：是一種使塗有感光物質的物體表麵像模板狀一樣曝光（在感光性的物質上照射強光，使其反射），使其生成被曝光部分和未被曝光部分的模板之 後，浸泡在衝洗液體中
，以便去除多餘部分的技術。 主要用於半導體設備、印刷電路板、印刷板
、液晶顯示麵板、等離子顯示麵板等的生產製造。