公司事件:

• 英飛淩訴日本爾必達(Elpida Memory)專利侵權
• 侵犯在半導體製程和元件製造方麵4項重要發明專利

行業影響:

• 保護通過持續研發所獲得的知識產權

歐洲第二大半導體製造商德國英飛淩(Infineon)今天宣布，公司及其北美分公司已於2月19日向美國國際貿易委員會(ITC，International Trade Commission)遞交起訴書
，訴日本爾必達(Elpida Memory)專利侵權。

英飛淩方麵稱，爾必達製造並向美國進口銷售的某些DRAM半導體產品侵犯了英飛淩在半導體製程和元件製造方麵4xiangzhongyaofamingzhuanli，shexianbugongpingmaoyi。tongguosusongyixunqiumeiguoguojimaoyiweiyuanhuixiadajinling
，jinzhierbidahuoyierbidademingyi
，xiangmeiguojinkouqinfanyingfeilingzhuanlideDRAM半導體產品。

英飛淩公司管理委員會成員兼銷售
、營銷、技術與研發負責人赫爾曼·奧伊爾(Hermann Eul)博士指出：“英飛淩在業界一直處於先進半導體製程的領先地位

，我們將盡力保護我們通過持續研發所獲得的知識產權。”

據C114了解，近期英飛淩專利訴訟頻頻，繼去年年底剛剛結束與飛兆半導體(Fairchild，即仙童)之間的專利侵權訴訟

，今年1月21日又在美國特拉華州聯邦地方法院提起訴訟
，控告Volterra半導體公司專利侵權。2009財年(截至2009年9月份)，英飛淩實現銷售額30.3億歐元。

爾必達是日本最主要的DRAM半導體芯片製造廠商，主要生產DRAM顆粒，並且自己製造原產的ELPIDA內存條。