機遇與挑戰：

• (LCD)玻璃短缺問對於LCD 供應鏈的影響非常溫和
• 買家對於短缺的擔心使他們加大對LCD玻璃的采購力度
• 麵板供應商的麵板庫存仍然較低，阻止價格出現過於急劇的下滑
• 第四季度價格向下修正的幅度可能大於產業的預期

據iSuppli 公司
，過去幾個月困擾液晶顯示器(LCD)供應商的玻璃短缺問題
，對於LCD 供應鏈的影響非常溫和。

大尺寸LCD 麵板(對角尺寸大於或等於10 英寸)duanque，zhuyaoshiyinweimianbangongyingshangtizaoweijijiangdaolaideshengdanjiexiaoshouwangjijinxingzhunbei。lingwai，youyudanxinduanquejumianjiajuhegongyingshangmianbankucunjiaodi，maijiazhengzaiguodudinghuo，yezaikuodagongxuquekou。

但是，如先前所料，受玻璃短缺影響的主要是台灣供應商經營的第五和第六代LCD gongchang。xiangbizhixia，hanguoheribengongyingshanggenbenmeiyudaorenheyanzhongdeduanquewenti。mianbangongyingshangdemianbankucunrengranjiaodi
，zuzhijiagechuxianguoyujijudexiahua。


2008 年10 月至2009 年8 月32-inch WXGA LCD 麵板的全球平均價格。

從需求方麵來看，低庫存源於OEM 的購買量增加。這些OEMyuqishengdanjiarijijiexiaoshoushangsheng
，yincitiqianbeihuo。conggongyingmianlaikan，boliheqitabujianduanqueyizhilekucunshuiping。suiranmaijiadezongtimianbankucunshuipingyishangshengyidaoliangzhou，congliangdaosanzhouzengjiadaolesandaosizhou，danrengranchuyuyeneirenshisuorenweidejiankangfanweiyinei。duiyuyouxielingshoushanglaishuo
，dianshidequdaokucunyebishanggeyuezengchangleyidaoliangzhou。

價格影響盈利性
？
由於7 月份需求旺盛
，麵板價格大幅上漲。但是
，這對於電視
、台式電腦顯示器和筆記本電腦品牌廠商來說是壞消息，因為麵板漲價可能會壓縮其利潤。iSuppli gongsiyijingzhichu，youyumianbanjiageshangzhang，xianshiqihedianshixitongchangshangdelirunshoudaoqinshi。mianbanmaijiaduiyuzengjiamianbankucunbiandegengjiabaoshou，kaishijujuejieshoudafuzhangjia。youqishizhongguodianshipinpaichangshang，yijingfangmanlecaigoujihua。

展望未來
買家為了保持利潤率

，難以接受麵板廠商進一步漲價，所以8 月麵板漲勢將保持溫和。受年底假日季節因素的影響
，預計第三季度市場對於顯示器、電視和筆記本電腦的需求將保持強勁，這種預期也會促使麵板價格保持穩定。iSuppli 公司預測
，考慮到價格在過去幾個月上漲，第四季度價格向下修正的幅度可能大於產業的預期。