國電子元件協會理事長兼秘書長溫學禮表示
，今年以來，世界經濟複蘇乏力
，歐盟經濟體債務問題嚴重
、失業率持續高位，消費信息低迷，中國也難以獨善其身。

浩亭（HARTING）珠海製造有限公司上海分公司行政總裁陳偉豪說：“根據目前國內外經濟形勢分析，我認為2013年nian電dian子zi元yuan件jian行xing業ye仍reng然ran是shi低di增zeng速su發fa展zhan。主zhu要yao原yuan因yin是shi
，出chu口kou市shi場chang低di迷mi，尤you其qi是shi對dui歐ou盟meng主zhu要yao經jing濟ji大da國guo的de出chu口kou下xia降jiang
，而er內nei需xu不bu足zu的de問wen題ti也ye難nan以yi在zai短duan時shi間jian內nei得de到dao解jie決jue。預yu計ji
，2013年我國電子元件出口創彙將增加5%左右，而進口則基本與2012年持平。”

2013年是國家執行"十二五"發展計劃的關鍵年，在國家快速發展各種新興產業以及不斷升級改造的傳統產業政策推動下，新能源產業
、新型交通工具、新型視聽設備等領域將為中國元器件企業帶來很大的市場。

隨著新能源產業
、新型交通工具

、新型視聽設備和智能終端市場的快速崛起，顯示屏、觸摸屏、鏡頭、電聲器件等相關器件在數量及質量的要求也在提升。不過，陳偉豪指出：“中國電子元器件企業目前存在急於低層次同質化擴張和怠於高技術投入，造成低端產能相對過剩、高端無能力進入、抗市場風險能力弱、價格競爭嚴重無序、科技人才匱乏等問題。未來，必須在產品設計上、核心
、關鍵材料與工藝技術加大投入，進一步完善與加強高可靠性產品的生產技術平台建設。”

ciwai，muqiandianzichanpindegongnenggaodujichenghuaqushiyaoqiudianziyuanqijianyuelaiyuexiao，tongshiyaoqiuqipinzhikekaoheshengchanxiaolvgao。gaodujichenghuadetongshiyeyaoqiugaodumokuaihua
，yishixiantedinggongnengdekuaisushixianhegengduandeshangshizhouqi。
[page]
浩亭高品質解決方案特色

為了滿足市場對高度集成化的要求，浩亭不斷加大創新投入，研發小間距高可靠性同時給予客戶超高設計自由度的全新家族係列產品har-flex和har-flexicon。而Han-Modular和Han-Yellock更是在既有豐富組合中持續推出新的模塊，以應市場對功能、安裝空間，以及成本的需求。

浩亭將針對產品可靠性
、防護能力、結構輕巧
，開發高品質
、穩健性連接器。在所有性能範圍內都能夠進行可靠的電力、信號和數據傳輸，這是工業應用的基本要求之一。

全新的浩亭PushPull信號連接器一如既往，在一個標準的連接器係統中實現了所有功能要求。Han PushPull Variant 14連接器是分散式自動化領域中數據傳輸和供電的首選連接器，符合現場總線（PROFIBUS）專業委員會和AIDA（德國汽車製造商自動化倡議）的指導原則。

各種工具應用
，如接合技術
、chuliyingyonghechuanganqihuozhechengxiangyuanjian
，beiyunyongyuzaigaoduzidonghuadeqichehanjiehezhuangpeixianzhonggongzuodezhizaojiqirenshenshang。jinguanyouzhenduishujufangmiandegezhongmingquebiaozhun，haishixuyaodandudexinhaoheshujutongxinguocheng。yaoshixianduijiqirendekongzhi，chuledianlichuanshuhebiaozhuntongxinwai，bixubaozhengmonixinhao、數字信號
、總線信號和低壓信號的傳輸。

Han PushPull 信號連接器將傳統的推拉式連接器家族注入新的元素。在保證安裝維護簡便的前提下，極大提高單位麵積的接插件芯數。從以往的最大8芯提高到10芯，同時RJ45可適用的線徑從AWG22 到AWG19。

工業環境中的IT（信息技術）應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)也(ye)呈(cheng)現(xian)出(chu)倍(bei)增(zeng)的(de)趨(qu)勢(shi)。由(you)於(yu)各(ge)種(zhong)靈(ling)活(huo)的(de)智(zhi)能(neng)係(xi)統(tong)的(de)開(kai)發(fa)，負(fu)責(ze)監(jian)測(ce)設(she)備(bei)和(he)數(shu)據(ju)處(chu)理(li)係(xi)統(tong)的(de)控(kong)製(zhi)器(qi)幾(ji)乎(hu)進(jin)入(ru)了(le)所(suo)有(you)的(de)工(gong)業(ye)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)。分(fen)散(san)

、聯(lian)網(wang)和(he)微(wei)型(xing)化(hua)是(shi)這(zhe)些(xie)係(xi)統(tong)開(kai)發(fa)吸(xi)引(yin)眼(yan)球(qiu)的(de)特(te)點(dian)。設(she)備(bei)越(yue)來(lai)越(yue)接(jie)近(jin)機(ji)器(qi)，因(yin)此(ci)必(bi)須(xu)具(ju)備(bei)高(gao)水(shui)平(ping)的(de)穩(wen)健(jian)性(xing)

，對(dui)於(yu)安(an)裝(zhuang)在(zai)這(zhe)些(xie)設(she)備(bei)中(zhong)的(de)元(yuan)器(qi)件(jian)，比(bi)如(ru)連(lian)接(jie)器(qi)，自(zi)然(ran)也(ye)適(shi)用(yong)這(zhe)一(yi)要(yao)求(qiu)。

浩亭har-flex緊湊的尺寸設計(1.27mm間距)，無疑是一次巨大的挑戰，而har-flex連接器憑借過硬的品質戰勝了這一挑戰。har-flex在震動和撞擊試驗中表現出眾
，表明連接器應用於重型機器周圍時具有優秀的可靠性。試驗中
，連接器受到最大加速20g的正弦波振蕩和最高50g的單獨撞擊，但未發生超過1微秒的接觸中斷。連接器具有高度的機械穩定性
，全賴連接器側麵能夠牢牢抓住電路板的固定座。

在插拔次數試驗中，浩亭對連接器很關鍵的接觸質量進行了測試。首先，將公母連接器插入和抽出250次，然後在高濃度腐蝕性氣體混合物中放置10天，最後再進行250次插拔。在測試過程中，沒有出現阻力明顯增加的情況。在實際使用中，連接器的插拔次數很少會達到如此之多。

測試表明的是har-flex產品在工業應用中的承受能力，其他測試還包括耐電流和耐熱測試（70°C下1000小時）以及濕度和溫度變化測試。就算和其他廠家的插接兼容產品一起使用，其功能性依然能夠得到保持。

har-flex模具的創新設計思路，多達336種不同塑膠本體使得客戶的設計自由度得以大大提高。6-100以內的任意偶數都成為該家族標準產品。

浩亭將固守矩形連接器，不斷推陳出新。通過擴充Han-Modular的模塊充分滿足客戶日益提高的需求，開發全新Han-Yellock
、Han-Eco、har-flex和har-flexicon家族產品來引領市場，擴大PushPull產品線
，在滿足連接器電器性能的前提下, 提高實際操作性。並加強中國產品設計和研發團隊
，尤增加背板整合方案相關資源。

同時，公司不斷探索新的領域，如提供強大可靠的電動車充電連接器以及適用於充電站或者充電樁的元器件、電流傳感器、RFID（無線射頻識別）等等。

陳偉豪表示：“預計2013年浩亭的營收約雙位數字增長，主要來自鐵路生產解凍，風電市場整合接近完成，機械製造持續增長
，及新市場如廣播娛樂，LED照明顯示等。”

浩亭在中國的發展策略

在支持本地的設計工程師高效設計和加強互動方麵，以及與分銷商和本土第三方設計服務公司的策略合作方麵，浩亭將實施以下措施。

第一，在技術滿足市場的同時
，持續不斷加大客戶服務力度, 擴大中國產品和技術應用團隊,不僅僅在現有產品上給予客戶技術上的指導。同時，與客戶緊密協作，為客戶提供整體的
、係列的全方位服務。

第二，在亞洲設立技術、應用中心,讓我們更貼近客戶,提供更快、更適合中國的解決方案。

第三，完善培訓設施, 在中國設立具規模培訓中心,加強本地人員培訓,有係統地計劃培育本地人員及推行電子考試。

第四，擴大中國產品設計和研發團隊，尤其增加背板整合方案相關資源。背板整合方案(HIS)團隊，不僅為客戶提供零部件
，更在係統集成上，從係統仿真模擬（軟件）
，到實際係統的測試。使得整個係統信號完整性從電源（完整性）到信號（完整性）都有極大的可靠性。

第五，增加對客戶培訓和舉行新產品、技術研討會。

第六
，參加行業協會，為行業標準作出貢獻。

第七，加強對分銷商培訓，提供及時技術及產品更新訊息和指導。

第八，在大型項目上與合作夥伴共同進退，給予技術、設計
、價錢等方麵全力支持。
[page]
今年中國電子產業機會和挑戰

中國的電子產業在推動國家GDP的增長發揮了重大作用。盡管受2009quanqiujinrongweijiyingxiang，dianzixingyerengchongmanshangji，suizhibuduankuoda。zhongguozhengfuchangyixingyezhenghe
，tuidongshichangzhudaogongsidailingxingyedefazhanzhanlve，tuidonglejinnianlaixingyezengchang。qiangjindeguoneixuqiu、積極的政府支持和技術開發，使電子行業不斷發展。

中國政府越來越強調環保、節能的原則,除電子消費品，目前行業的外商投資企業占主導地位，擁有生產的核心技術。中國電子行業一直孕育在高科技創新刺激下，3G標準的手機
，3D電視的發展，日常互聯網互連事物
、產品、工業過程,以及電信融合，廣播電視網絡
，增加了電子產品及相關零部件的需求。

在接下來的五年計劃
，中國計劃通過優化產業結構
，淘汰落後生產，提高其製造業的國際競爭力,尤you改gai善shan在zai電dian子zi產chan業ye的de自zi主zhu創chuang新xin能neng力li。草cao案an指zhi出chu，中zhong國guo將jiang力li爭zheng在zai關guan鍵jian技ji術shu核he心xin電dian子zi元yuan器qi件jian尋xun求qiu突tu破po和he大da規gui模mo整zheng合he。第di十shi二er個ge五wu年nian計ji劃hua強qiang調tiao政zheng府fu的de當dang務wu之zhi急ji是shi加jia快kuai行xing業ye的de增zeng長chang。

zhongguozhengfuyuelaiyuezhongshijienengjishujichanyeshengji
，zhongguoxiaofeizheyeyuelaiyueyishidaonengyuanxiaohaohehuanjingdezeren，yinci，jieyuenengyuandexuqiuxunsukuoda。zhongguowaishangtouziqiye，shenzhidianshizhizaoshang，baokuoxiapu
，suoni，sanxing，LG
，海信，TCL和創維正在開發節能技術。對浩亭而然，我們看到自動化、電動汽車
、可再生能源、LEDzhaomingshiwomendezhongdashangji。jinguanchuantongshang
，haotingyizhizaiguidaojiaotonghefengnengshichangzhanlingdaodiwei

，qiechixukaifashiyongjienenghezhinengwangluojichusheshizhijishuhechanpin。

21世shi紀ji的de主zhu要yao挑tiao戰zhan起qi源yuan於yu不bu斷duan發fa展zhan的de市shi場chang全quan球qiu化hua，急ji速su增zeng長chang的de大da城cheng市shi
，日ri益yi稀xi缺que的de自zi然ran資zi源yuan
，以yi及ji工gong業ye化hua國guo家jia不bu斷duan加jia快kuai的de社she會hui老lao齡ling化hua。這zhe些xie全quan球qiu性xing趨qu勢shi呼hu喚huan著zhe新xin的de概gai念nian
，使shi我wo們men能neng夠gou對dui資zi源yuan進jin行xing更geng持chi續xu的de利li用yong
，保bao持chi社she會hui流liu動dong性xing並bing提ti升sheng通tong信xin水shui平ping。

浩亭技術集團將智能靈活的基礎設施的開發視作戰勝挑戰的決定性要素。浩亭的願景包含了這樣一種見解，即必須賦予單台機器
、裝置和設備越來越多的智能。就像辦公室日常環境和居家環境一樣
，這同樣適用於智能工廠。供電網絡代表了其中的核心領域：為了實現資源效率高的運作
，從通過供電網絡和儲能媒介的發電機到終端消費者的現有基礎設施獲得了更多決定性智能。

核心市場：工業自動化

pingjiezhinengdianwang

，haotingjishujituanzaigongyenengyuanguanlishangzhengchaozhezhongdadexinfangxiangmaijin。xuanzexinfangxiangshiyitongyongdeyitaiwangjichusheshizuoweijichude，zaihaotinggongchangzhongshengchantiaojianxiadeshishixiaoguochaochulesuoyoudeyuqi。xiangbichuantongdejizhongshixitong，haotingjishujituandefenbushijichusheshifangshidailailezuidadekaifangxing、靈活性以及未來安全性。

通過高效中間件smartPN服務程序連接基礎設施，創建一個通用的數平台。在係統到各種不同應用的整合上
，該中間件的性能是其中的關鍵因素。為了實現RFID設備和智能電網單元與各種不同應用（如MES、ERP）之(zhi)間(jian)的(de)連(lian)接(jie)，浩(hao)亭(ting)采(cai)用(yong)統(tong)一(yi)的(de)軟(ruan)件(jian)結(jie)構(gou)。其(qi)他(ta)功(gong)能(neng)
，如(ru)在(zai)暫(zan)停(ting)管(guan)理(li)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)切(qie)換(huan)消(xiao)費(fei)用(yong)戶(hu)，閾(yu)值(zhi)監(jian)測(ce)或(huo)峰(feng)荷(he)限(xian)製(zhi)等(deng)，都(dou)可(ke)以(yi)實(shi)現(xian)有(you)效(xiao)的(de)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)。今(jin)後(hou)，PROFINET I/O棧的運用將能夠輕鬆實現到自動化技術的整合。

smartPN-Viewer部署在應用級
，用於簡單的能源監控，從而符合DIN EN ISO 50001標準要求。不論是現在還是在未來，智能電網都為釋放能源管理的所有經濟潛力奠定了基礎。

重點市場：電動汽車和可再生能源

能neng源yuan革ge命ming需xu要yao有you新xin的de蓄xu能neng和he雙shuang向xiang能neng流liu技ji術shu，而er數shu據ju交jiao換huan要yao求qiu有you可ke靠kao的de連lian接jie和he數shu據ju傳chuan技ji術shu。電dian動dong車che也ye能neng有you助zhu於yu電dian網wang的de穩wen定ding性xing。浩hao亭ting提ti供gong這zhe些xie必bi不bu可ke少shao的de技ji術shu。

可(ke)再(zai)生(sheng)能(neng)源(yuan)革(ge)命(ming)的(de)最(zui)重(zhong)要(yao)組(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)之(zhi)一(yi)是(shi)開(kai)發(fa)充(chong)足(zu)的(de)高(gao)成(cheng)本(ben)效(xiao)率(lv)蓄(xu)能(neng)技(ji)術(shu)
，讓(rang)可(ke)再(zai)生(sheng)能(neng)源(yuan)尤(you)其(qi)是(shi)太(tai)陽(yang)能(neng)和(he)風(feng)能(neng)能(neng)夠(gou)進(jin)入(ru)電(dian)網(wang)，更(geng)精(jing)確(que)地(di)適(shi)應(ying)實(shi)際(ji)的(de)能(neng)耗(hao)。倘(tang)若(ruo)無(wu)法(fa)實(shi)現(xian)這(zhe)一(yi)步(bu)，將(jiang)存(cun)在(zai)出(chu)現(xian)電(dian)力(li)波(bo)動(dong)的(de)風(feng)險(xian)，會(hui)危(wei)及(ji)供(gong)應(ying)安(an)全(quan)。

因此
，電動車的普及需要大幅擴展蓄電容量。在這個問題上，電動車蓄電池發揮著至關重要的作用。預計到2020年之前，德國在使用中的電動車約有100萬輛，假設平均電池容量為15千瓦時，這意味著共需要15吉瓦時的電量，其中約四分之一用作蓄電容量。相當於德國抽水蓄能水電廠的可用能量約40%的驚人供電量被用作穩定電網的調控電源。

為了能夠適時適地提供能量和數據

，必須要有合格的連接性。從安裝技術、設備連和自動化信息技術的三元組合中，浩亭提供這方麵相應的產品。浩亭提供適用於數據傳輸和分配的網絡組件、工業連接器和電動車充電接口組件，不一而足。在電動車和電網之間的接口方麵，浩亭技術集團提供強大可靠的充電連接器、以及適用於充電站或者所謂的充電箱的元器件。

潛在市場機會：戶外LED和攝像頭

在這階段，中國製造商的技術水平都不高
，他們不需要防護等級高的連接器。由於他們還沒有生產許多移動/戶外LED /視像頭，製造商對元器件價格比較敏感。但這正是浩亭的好機會，在行業沒有發展成熟時
，把浩亭的品牌滲透到LED和視覺製造商的心
，當他們需要高IP級別或可靠的連接器時
，他們必記起浩亭品牌。

jihuihetiaozhanyongyuanshibingcunde。chengran
，haotingyizhishizhegexingyedelingtouyang
，chuangxin，chuangxin，chixubuduandechuangxinshiwomensuoyizhijianchide。zhuisuizheyifangmianhewomengongtongkaituoxinshichang，gongtongjiaoyuxinyonghu，badangaozuoda。danlingyifangmianyeshijiliwomenfenzhandedongli，shiwomenbengjinjiroubuganxiedai。ershichangyejiangyongyuancunzai，zhongguochukoujiangchixuzengchang，pinzhixuqiugao，shengchanjishu
、物料要求提升，我們會專注於我們所鎖定的行業，為市場、行業作出貢獻。

HARTING相關產品圖片：